CONOCE A IRÉNE
HOLA MIS BELLES,
Bienvenides a mi mundo de imaginación sagrada.
Soy Iréne, nací y crecí en tierras Huetares no cedidas en Costa Rica, me convertí en madre en tierras Taínas en las Islas Vírgenes, y ahora vivo y trabajo en tierras Piscataway y Nacotchtank, cerca de Washington, D.C. Siento una profunda gratitud por los ancestros pasados, presentes y futuros, cuyos territorios han dado forma a mi camino.
Soy une artiste interdisciplinarie y guía de prácticas restaurativas. Mi trabajo se mueve entre el arte, la creatividad y la contemplación, y acompaño a personas que buscan reconectar con su cuerpo, su historia, su imaginación y su memoria ancestral, a través de arte, sonido y ritualidad simbólica.
Mi linaje refleja la complejidad de nuestra región: raíces en la selva mesoamericana y herencias de lo que hoy son Portugal, España, Francia, Alemania, así como conexiones con África del norte y subsahariana y Asia occidental. Esta mezcla informa mi perspectiva y mi manera de entender pertenencia, identidad y creación.
El arte y el sonido son mi oración, meditación y puente hacia el Gran Misterio.
Mi práctica está guiada por el vínculo profundo que siento con los paisajes que me formaron—la humedad, los ríos, la selva mesoamericana—y por las historias familiares y culturales que aún resuenan en mí.
De formación, soy científica. Completé estudios de posgrado en ciencias biológicas y trabajé directamente con la vida a nivel molecular. Ese trasfondo sigue siendo parte de mi mirada: una forma de entender el mundo como algo entrelazado, fractal y vivo.
En paralelo, durante más de veinte años he estudiado y practicado diseño web y gráfico, Creatividad Intencional®, meditación, yoga nidrā y otras disciplinas contemplativas y creativas. He tenido el privilegio de enseñar temas diversos—desde biología molecular y genética hasta anatomía artística, prácticas de descanso y métodos de arte transformador.
Todo lo que hago nace del deseo de crear espacios donde las personas puedan explorar, recordar y expresarse desde un lugar de suavidad, presencia y autenticidad.
HOLA MIS BELLES,
Bienvenides a mi mundo de imaginación sagrada.
Soy Iréne, nací y crecí en tierras Huetares no cedidas en Costa Rica, me convertí en madre en tierras Taínas en las Islas Vírgenes, y ahora vivo y trabajo en tierras Piscataway y Nacotchtank, cerca de Washington, D.C. Siento una profunda gratitud por los ancestros pasados, presentes y futuros, cuyos territorios han dado forma a mi camino.
Soy une artiste interdisciplinarie y guía de prácticas restaurativas. Mi trabajo se mueve entre el arte, la creatividad y la contemplación, y acompaño a personas que buscan reconectar con su cuerpo, su historia, su imaginación y su memoria ancestral, a través de arte, sonido y ritualidad simbólica.
Mi linaje refleja la complejidad de nuestra región: raíces en la selva mesoamericana y herencias de lo que hoy son Portugal, España, Francia, Alemania, así como conexiones con África del norte y subsahariana y Asia occidental. Esta mezcla informa mi perspectiva y mi manera de entender pertenencia, identidad y creación.
El arte y el sonido son mi oración, meditación y puente hacia el Gran Misterio.
Mi práctica está guiada por el vínculo profundo que siento con los paisajes que me formaron—la humedad, los ríos, la selva mesoamericana—y por las historias familiares y culturales que aún resuenan en mí.
De formación, soy científica. Completé estudios de posgrado en ciencias biológicas y trabajé directamente con la vida a nivel molecular. Ese trasfondo sigue siendo parte de mi mirada: una forma de entender el mundo como algo entrelazado, fractal y vivo.
En paralelo, durante más de veinte años he estudiado y practicado diseño web y gráfico, Creatividad Intencional®, meditación, yoga nidrā y otras disciplinas contemplativas y creativas. He tenido el privilegio de enseñar temas diversos—desde biología molecular y genética hasta anatomía artística, prácticas de descanso y métodos de arte transformador.
Todo lo que hago nace del deseo de crear espacios donde las personas puedan explorar, recordar y expresarse desde un lugar de suavidad, presencia y autenticidad.
Mi medio preferido es la tinta sobre papel para ilustraciones, y acrílicos o técnicas mixtas para nuestros talleres. Después de conocer a varias líderes indígenas Latinoamericanas en una conferencia de la UNESCO en el 2018, mi obra artística dio un giro hacia el artivismo, llevando conciencia sobre la necesidad imperiosa de proteger nuestros ecosistemas y amplificando la sabiduría indígena y sus cosmovisiones en las Américas. Mi trabajo ha sido presentado en publicaciones independientes y eventos internacionales de recaudación de fondos.
Como doula de la creatividad consciente, mi misión es anclar santuario creativo en este mundo a través de mi obra, programación y eventos.
PUEDE QUE HAYAS VISTO MI TRABAJO EN
FORMACIÓN
He tenido la oportunidad de estudiar muchas prácticas a lo largo de mi vida, pero estas formaciones han influido especialmente en mi trabajo y en la manera en que acompaño procesos creativos y contemplativos:
Maestría y doctorado en biociencias - Trabajar con la vida a nivel molecular moldeó profundamente mi manera de comprender el mundo y sigue informando mi arte, mi práctica contemplativa y mi enfoque interdisciplinario (2014)
Maestría en Salud Holística y Natural - Amplió mi comprensión del bienestar desde un enfoque integrativo y de respeto hacia el cuerpo y la tierra (2011)
Formación en herbolaria con Juliet Blankespoor de la Chestnut School of Herbal Medicine - Estudios en elaboración de plantas medicinales y un programa de inmersión en herbolaria que nutrieron mi relación con las plantas y la ecología cultural. (2016)
Certificación de Creatividad Intencional® con Shiloh Sophia - Una formación rigurosa de nueve meses centrada en la ritualización del arte expresivo (2019)
Embody Yoga's Roots 300-Hour YTT con Susanna Barkataki - Un entrenamiento enfocado en justicia racial, equidad, inclusión y en las raíces culturales y filosóficas del yoga. Esta formación sigue siendo una de mis mayores referencias éticas en el trabajo con prácticas tradicionales (2020)
Formación en diseño web y estrategia creativa - Para consolidar años de aprendizaje autodidacta, cursé programas profesionales—incluidos los de Rache de Luna—que me permitieron realizar mi transición oficial de la investigación científica al diseño y manejo de contenido web. Mi estudio de diseño nació de este proceso de integración entre arte, ciencia y comunicación visual.
Capacitación en sonoterapia con Marianela Ortiz - Avalada por el Instituto Español de Sonoterapia, cursar su escuela profundiza mi práctica de bienestar sonoro y el uso del sonido como herramienta de bienestar holístico (2024-2026)
Formación en prácticas de ancestralidad con el Dr. Daniel Foor - Actualmente participo en un entrenamiento de nueve meses enfocado en exploración ancestral, pertenencia y marco descolonial en el contexto de las Américas. Integro este aprendizaje desde un lente crítico, ético y simbólico, incorporándolo cuidadosamente en mi práctica creativa y ritual (2024-2026)
FORMACIÓN
He tenido la oportunidad de estudiar muchas prácticas a lo largo de mi vida, pero estas formaciones han influido especialmente en mi trabajo y en la manera en que acompaño procesos creativos y contemplativos:
Maestría y doctorado en biociencias - Trabajar con la vida a nivel molecular moldeó profundamente mi manera de comprender el mundo y sigue informando mi arte, mi práctica contemplativa y mi enfoque interdisciplinario (2014)
Maestría en Salud Holística y Natural - Amplió mi comprensión del bienestar desde un enfoque integrativo y de respeto hacia el cuerpo y la tierra (2011)
Formación en herbolaria con Juliet Blankespoor de la Chestnut School of Herbal Medicine - Estudios en elaboración de plantas medicinales y un programa de inmersión en herbolaria que nutrieron mi relación con las plantas y la ecología cultural. (2016)
Certificación de Creatividad Intencional® con Shiloh Sophia - Una formación rigurosa de nueve meses centrada en la ritualización del arte expresivo (2019)
Embody Yoga's Roots 300-Hour YTT con Susanna Barkataki - Un entrenamiento enfocado en justicia racial, equidad, inclusión y en las raíces culturales y filosóficas del yoga. Esta formación sigue siendo una de mis mayores referencias éticas en el trabajo con prácticas tradicionales (2020)
Formación en diseño web y estrategia creativa - Para consolidar años de aprendizaje autodidacta, cursé programas profesionales—incluidos los de Rache de Luna—que me permitieron realizar mi transición oficial de la investigación científica al diseño y manejo de contenido web. Mi estudio de diseño nació de este proceso de integración entre arte, ciencia y comunicación visual.
Capacitación en sonoterapia y terapias vibracionales con Marianela Ortiz - Avalada por el Instituto Español de Sonoterapia, cursar su escuela a largo plazo profundiza mi práctica de bienestar sonoro y el uso del sonido como herramienta de bienestar holístico (2024-2026)
Formación en prácticas de ancestralidad con el Dr. Daniel Foor - Actualmente participo en un entrenamiento de nueve meses enfocado en exploración ancestral, pertenencia y marco descolonial en el contexto de las Américas. Integro este aprendizaje desde un lente crítico, ético y simbólico, incorporándolo cuidadosamente en mi práctica creativa y ritual (2024-2026)
11 DETALLES
PAQUETE GRATUITO PARA LA ACTIVACIÓN CREATIVA
EL ARTE DE CONTEMPLAR ↠
VISITA LA TIENDA
EXPLORA LAS OFRENDAS ↠
HUMANES FELICES